Lyrics & Translations - Zibaye Man by Evan Band
"Zibaye Man" lyrics and translations. Discover who has written this song. Find who are the producer and director of this music video. "Zibaye Man"'s composer, lyrics, arrangement, streaming platforms, and so on. "Zibaye Man" is sung by Evan Band . "Zibaye Man" is Iranian song, performed in Persian .
[Edit Photo]
|
|
Download New Songs
Listen & stream |
|
Iran
"Zibaye Man" Lyrics (Arabic )
جانم به لب آمد عجب صبری تو داری من که مردم
پیراهنم را پاره کن من بویی از یوسف نبردم
امشب کلید خانه را، دیوانه را، دستت سپردم
جانم به لب آمد عجب صبری تو داری وقت دیدار
کو شانه ات دیوانه ات مانده میان بغض و رگبار
چون آخرش عاشق سرش یک شانه میخواهد نه دیوار...
تو ماه پیشانی چرا در آسمانم نیستی وای...
ای ماه پیشانی بگو در آسمان کیستی وای...
تو هم ز خویشم رانده ای هم در گلویم مانده ای وای
هر روز مردم پای تو یک روز خاطر خواه من باش
ای وای من زیبای من به جای من باشی تو ای کاش
جانم به لب آمد عجب میلی به این دوری دلت داشت
پیراهنم را پاره کن هم جان رسد دست تو هم دل
من پای تو جان دادم و از تو فقط دل خواستم دل...
من پای تو جان دادم و از تو فقط دل خواستم دل
تو ماه پیشانی چرا در آسمانم نیستی وای...
ای ماه پیشانی بگو در آسمان کیستی وای...
تو هم ز خویشم رانده ای هم در گلویم مانده ای وای
هر روز مردم پای تو یک روز خاطر خواه من باش
ای وای من زیبای من به جای من باشی تو ای کاش
جانم به لب آمد عجب میلی به این دوری دلت داشت
Translations (English )
My Life Won't Wait You Have Me People
Tear my shirt I didn't smell Joseph
Tonight I handed you the key to the house, crazy, your hand
My life is over. Wait for you to meet me
Where's your crazy shoulder left between screaming and storming
Because he finally wants a comb on his head, not a wall ...
Why aren't you in my sky in the forehead, wow ...
Say, whoa sky in the sky, whoa wow ...
You've driven me in my throat, too
Every day the people at your feet will one day remember me
Oh my beautiful be my place instead of you I wish
My soul melted away
Tear my shirt off and your hand reaches for your heart
I died at your feet and I just asked you for my heart ...
I died at your feet and I only asked you for my heart
Why aren't you in my sky in the forehead, wow ...
Say, whoa sky in the sky, whoa wow ...
You've driven me in my throat, too
Every day the people on your feet want me one day
Oh my beautiful be my place instead of you I wish
My soul melted away
Evan Band - Zibaye Man - Hamidm & Farjad Najafi Remix ( ایوان بند - زیبای من - ریمیکس )
⚡ Subscribe to Persian Media Group :